Two films, two directors, two different attempts to adapt 19th century literature for a modern audience...